다 행복의 씨앗이다.

다 행복의 씨앗이다.

It is called the 'law of cause and effect' or the 'Law of Carma'.
‘인과응보의 법칙’ 또는 ‘카르마의 법칙’이라 한다.

But this is not all.  그러나 이것만이 다는 아니다.

There is no seeds of unhappiness in nature.본래 불행의 씨앗이란 없다.
All are seeds of happiness.다 행복의 씨앗이다.
They just seem unhappy or don't  know the alchemy of happiness.불행처럼 보이거나 행복의 연금술을 모를 뿐.
So life is a mystery.그래서 삶은 신비인 것이다.

It is also a great blessing.또한 지복인 것이다.

Misfortune is the foundation of happiness.불행은 행복의 밑거름이다.
It is sad that they cannot use it like this and end only with unhappiness.이렇게 이용을 못하고 단지 불행만으로 끝내는 것이 안타까울 뿐이다.
No. If you look at a large scale it affects the next life.아니다. 크게 보면 후생에 영향을 준다.

After all, knowing that life is all about happiness is awakening.결국, 삶 전체가 행복임을 아는 것이 깨어남이다.
Afterwards, they enjoy great blessings in life.이후 삶 속에 지복을 누린다. 

People to meet and things to happen.만나야 할 사람과 일어날 일.

 
A few days ago, someone appeared to clean up the trash in the warehouse.
며칠 전엔 창고의 쓰레기를 치워줄 사람이 나타났다. 
He was a resident of Sangju in his fifties. 
50대의 상주사람이었다. 
I watched and talked for more than 30 minutes while he enjoying his own pleasure working.  
그런데 일을 자기일 같이 즐겁게 하는 모습에 나는 30분 이상을 구경하며 대화를 나누었다.
 I don't join people unless people in a pleasant working . 
 난 즐겁게 일하는 분위기가 아니면 그 자리에 함께 하질 않는다.
 He's been ill because of wrong with his life so he's been out of work, and he started collecting junk about a month ago. 
그는 지금까지 잘못 살아 병에 걸려서 실직중이라 한 달 전부터 고물 모으기를 시작했단다. 
It's very thank for me this work and I talk this and that and he starts laughing. 
나에겐 무척 고마운 일이라 이런 저런 이야기를 나누다 보니 그가 웃기 시작한다. 
And he says that he laugh for the first time in a few years.
그러면서 몇 년 만에 처음 웃는단다.  

I leaved for home and I talked that is your job  rewarding and proud  you are doing now. 
나는 보람과 긍지가 있는 일이 바로 당신이 지금 하고 있는 일이라고 말해주면서  헤어졌다. 
Yesterday and today is a day to set up leveling the ground for a house for a new home.
어제 오늘은 새로운 보금자리를 마련하기 위한 집터를 마련하는 날이다.
But to use the excavator these days, i have to wait for at least 10 days.
그런데 요사이 포크레인을 사용하려면 10일 이상 기다려야 한다. 
However, for some reason the engineer was cancelled due to a connection I had to meet with, so he came to work at once. 
그런데 그 기사는 나와 만나야 할 인연 때문인지 다른 곳이 취소되는 바람에 즉시 와서 일해 주게 되었다. 
The weather is so sunny that I feel grateful relation .
마침 날씨도 화창하여 고마운 인연인 것을 느낀다. 
I also gave gifts.
선물도 주게 된다. 
This kind of helping each other is really the flow of love. 
이와 같이 서로에 도움을 주는 일이 진정 사랑의 흐름이다. 
Therefore, it is not necessary to try to do anything , when one side is a loss or  feel bad.
그러므로 어느 한쪽이 손해본다든지 기분이 안 좋은 일은 굳이 실행하려고 애쓸 필요가 없다. 
It is good for each other to cancel immediately at such a time. 
이런 때는 즉시 취소하는 것이 서로에 좋다. 

Anyone who needs to meet will be bound to meet, and what must happen will be   bound to happen, so those who have this attitude of acceptance will have fun, have pleasure, and meet only such person. 
만나야 할 사람은 어떻게든 만나기 마련이고 일어날 일은 반드시 일어나는 것이니 이런 수용의 자세를 지닌 사람에게는 재미있고 즐거운 일만 생기고 또한 그런 사람만을 만나게 된다
So the world is filled with love and joy, it get us also known  about  infinity and Joy. 
그래서 세상은 사랑으로 가득 차 있고 즐거움 또한 무한함을 알게 되는 것이다.  

Once you know that the existence system is always prepared for personal happiness and is flowing in that direction, you are truly filled with love and trust and gratitude for it.
존재계는 항상 개인의 행복을 바라는 쪽으로 준비하고 있고 또한 그 방향으로 흐르고 있다는 것을 알고 나면 진정 존재계에 대한 사랑과 신뢰와 감사로 가득 차게 된다.

 

개봉숭아 따서 술 담그기.