세상의 모든 기쁨 (전자책)

무위 박연호 신부의 사랑하는 자.

리라568 2023. 10. 31. 13:27
728x90
반응형

A lover.  사랑하는 자.

 

 

He is people to live appreciating the world and life. 세상과 삶을 감사하며 사는 자다.
He lives in delight, surprised by the beauty of the world.
세상의 아름다움에 놀라며 기쁨 속에서 살아가는 자다.
He never think that I'm better people than others.
자신이 남보다 뛰어난 자란 생각이 조금도 없는 자다.
And he knows his own infinite value at the same time.
그러면서 동시에 자신의 가치가 무한함을 알고 있는 자다.
 It is a person who accepts the existence of any person the way he(she) is regardless of whether he or she looks and mind.
어떤 사람이든지 생김새 라든지 마음씨 라든지 내 마음에 들고 안 들고 상관없이 있는 그대로 그 존재 자체를 받아 들이며 사는 자다.
It is a person who is awakened to one's own sanctity or divine nature. 자신 안의 신성 또는 불성에 눈 뜬 자다.
It is a person who sees the world with infinite views and gets the whole world.
온 세상을 다 가진 자며 세상을 무한의 시선으로 보는 자다.
It is a person he has a view that there is nothing to throw away in the world.
이 세상에는 버릴 것이 하나도 없다는 시선을 가진 자다.
It is a person he has a view human being grows up through mistake and realize the infinity value of liberty.
인간은 잘못을 통해서 성장하며 자유의 가치의 무한함을 안 자다.
He is a person with a absolute positive view .
절대 긍정의 시선을 가진 자다.
He sees all men as God's incarnation.모든 인간을 신의 화신으로 보는 자다. 


A witness  증인.

When I was a naval officer, I accepted baptism in JINHAE city
나는 해군 장교 시절 진해에서 영세를 받았다.

At that time, the joy that was different from before lasted about six months.

그때 지금까지와는 다른 기쁨이 6 개월 정도 지속되었다.
And more than 10  of  character  have changed.

그리고 10 가지 이상의 성격의 변화가 찾아온 것이다.
I was also so amazing that I had written on a note.

나 스스로도 하도 신기해서 노트에 적어 보았던 적도 있다.
As I recall now, I was drunk with the spring water of joy inside.

지금 생각해보니 내면에 있는 기쁨의 샘에 도달하여 그 샘물에 취했던 것이다.
I had a great time for the next few years.

그 후 몇 년간 참으로 즐겁게 지냈다.
This is the spring water Jesus guided me.

예수가 안내해 준 샘물이다.

Afterwards,I drank spring water introduced by an "NOJA" during a seminary school days.

그 후 신학교 시절 노자가 소개한 샘물을 마시게 된다.
I myself to be surprised that a spring water of joy  continues till now.

나 스스로도 놀라는, 지금까지 지속되는 기쁨의 샘물이다.

After that, finally, I owed  much of Osho's virtue.

그 후 결정적으로는 오쇼의 덕을 너무나 많이 보았다.
Now the joy he introduced overflows.

이젠 그가 소개한 기쁨이 흘러 넘치게 된다.

When I was old age  to be known the joy of party  and play from Krishna.

늘그막에 만난 크리슈나는 놀이와 잔치의 기쁨을 알려준다.

Inner side of everyone has a fountain of love, a fountain of liberty, and a fountain of joy.

누구든지 자기 내면에 사랑의 샘, 자유의 샘, 기쁨의 샘을 가지고 있는 것이다.

There have been people who have come to these springs, drank as much as they could,  have been living  with feeding to neighbors the spring water .

이들 샘에 도달하여 자신도 실컷 마시고 이 샘물을 이웃에 떠다 먹여주며 산 사람들이 있어 왔다.
These are living witnesses.

이들이야말로 산 증인들이다.
These are people who can continue to give love, joy and freedom to the world.

이들이야말로 지속적으로 사랑, 기쁨, 자유를 세상에 줄 수 있는 사람들인 것이다.